DOMANDE E RISPOSTE

La violenza sessuale contro i bambini e gli adolescenti è uno dei crimini peggiori in assoluto. L'integrità e la dignità sono violate e le conseguenze possono essere traumatizzanti per tutta la vita. Se i reati sono ulteriormente documentati e condivisi su Internet, questo significa un aumento e un prolungamento della sofferenza per le vittime. 

Anche in Svizzera la diffusione e il consumo di contenuti pedocriminali sono aumentati notevolmente negli ultimi anni.

Il servizio di segnalazione clickandstop.ch è stato lanciato per poter combattere in modo efficiente e rapido le rappresentazioni di violenza sessuale contro bambini e adolescenti su Internet.

Clickandstop.ch è prima di tutto un servizio di segnalazione online dove i contenuti pedocriminali possono essere segnalati in modo anonimo con pochi clic. Quanto prima vengono scoperte, tanto prima le rappresentazioni di violenza sessuale contro i bambini e gli adolescenti possono essere rimosse da Internet. Se una segnalazione porta a un'azione penale efficace contro gli autori e le autrici e i distributori e le distributrici del materiale, contribuisce anche alla protezione dei bambini e alla prevenzione di ulteriori crimini.

Oltre alla possibilità di segnalare contenuti pedocriminali, clickandstop.ch offre una consulenza professionale, gratuita e, se lo si desidera, anonima per bambini e adolescenti, genitori e tutori e tutrici, personale specializzato e chiunque altro abbia una preoccupazione concernente la violenza sessuale contro i bambini su Internet. 

Inoltre clickandstop.ch si impegna per la prevenzione: forniamo informazioni sulle offerte di prevenzione per bambini e adolescenti nelle scuole e da varie organizzazioni, così come sulle offerte di terapia per le persone che non vogliono diventare autori e autrici di reati. PREVENZIONE

Le rappresentazioni di violenza sessuale su bambini e adolescenti possono essere segnalate su clickandstop.ch, a condizione che il materiale visivo sia accessibile tramite un indirizzo web (URL/dominio). MODULO DI SEGNALAZIONE 

Se non siete sicuri che un caso particolare coinvolga contenuti rilevanti per il diritto penale, i nostri esperti e le nostre esperte possono fornirvi informazioni. INFORMAZIONI E CONSULENZA

Se siete personalmente colpiti da un crimine con un riferimento sessuale - ad esempio un ricatto con foto intime - potete farvi consigliare dai nostri esperti e dalle nostre esperte e discutere con loro su come procedere.

Sì. La vostra segnalazione è anonima. Non c’è bisogno di indicare nessun indirizzo e-mail di contatto. Tuttavia, se volete, potete inserirlo sotto «osservazioni». Facciamo però presente che, in determinati casi del perseguimento penale, potrebbero essere necessarie richieste di informazioni da parte delle autorità. In tali casi c’è la possibilità che si venga contattati direttamente dalle autorità, se si è indicato l’indirizzo e-mail.

Le segnalazioni su «clickandstop.ch» vengono inoltrate alle autorità competenti per l'applicazione della legge e trattate dai loro specialisti. In caso de contenuti criminali, i fornitore svizzeri di servizi Internet sono invitati a bloccare o, se è tecnicamente possibile, a cancellare le pagine offensive contenenti foto e film vietati.

No. Scaricare tali contenuti è proibito anche se lo si fa per preservare delle prove. Anche fare degli screenshot è illegale. Segnalate invece l'indirizzo Internet o l'e-mail col modulo di segnalazione di clickandstop.ch

Se ricevete materiale pedocriminale in un messagio o una chat senza che vi sia stato chiesto, potete contattare gli esperti di clickandstop.ch, porre le vostre domande e informarvi sulle vostre opzioni.

La pedocriminalità è un termine collettivo per vari reati che coinvolgono i minorenni in un contesto sessuale. Essa copre una vasta gamma di reati: dalla violenza sessualizzata (lo sfruttamento/la dimostrazione di relazioni di potere attraverso atti sessualizzati) alla violenza sessuale (soddisfare un bisogno sessuale della persona perpetratrice) fino alla documentazione degli atti su foto e video. Il presupposto comune che gli autori e le autrici di tali reati siano sempre pedofili non corrisponde alla realtà, poiché diversi motivi possono essere decisivi per il reato.

Ulteriori informazioni:

• «Abusi sessuali sui bambini» Prevenzione Svizzera della Criminalità

Il contenuto pedocriminale è definito come atti o rappresentazioni sessuali che coinvolgono bambini e adolescenti di età inferiore ai 18 anni, in foto, video o fumetti/illustrazioni nonché in scritti, altri oggetti o esibizioni pornografiche. La giurisprudenza definisce questo termine in modo molto ampio: anche le rappresentazioni provocatorie o esplicite possono essere rilevanti per il diritto penale. Che la vittima riconosca il riferimento sessuale delle rappresentazioni è irrilevante.

Nel linguaggio comune, il contenuto pedocriminale è chiamato "pornografia infantile". Questo termine ha un effetto banalizzante e quindi non è appropriato. Negli ambienti professionali si utilizza l'espressione "contenuto pedocriminale". In inglese il termine "Child Sexual Abuse Material" (CSAM) è usato al posto di "child pornography". La pornografia legale è definita dal fatto che si svolge tra adulti e con il mutuo consenso. Se sono coinvolti bambini o adolescenti, si tratta sempre di violenza sessuale.

Più informazioni:

• «Pornografia illegale» Prevenzione Svizzera della Criminalità

Fabbricare e diffondere contenuti pedocriminali è un grave delitto penale. È un crimine perseguibile d'ufficio. Ciò significa che la polizia deve automaticamente aprire un procedimento penale se viene a conoscenza di un tale delitto. Il codice penale (art. 197 CP) prevede pene detentive fino a cinque anni per la fabbricazione e la diffusione di contenuti pedocriminali. 

Anche altri atti commessi in relazione a contenuti pedosessuali sono proibiti e possono essere punibili secondo il diritto penale. Questo include la visualizzazione, il scaricamento e il salvataggio di tali file tramite screenshot.

Questo vale anche se lei vuole segnalare i contenuti a clickandstop.ch. È quindi consentito solo riportare l'indirizzo Internet (URL/dominio). Salvare il materiale in modo autonomo o fare degli screenshot è illegale.

Più informazioni:

• «Pornografia illegale» Prevenzione Svizzera della Criminalità

Il cybergrooming è quando gli adulti entrano in contatto con bambini e adolescenti online. Gli autori e le autrici di questi atti usano i social network per conoscere le preferenze delle vittime, i loro hobby e i loro gusti di moda e musicali. Con questa conoscenza contattano i bambini e gli adolescenti e stabiliscono con loro un rapporto di fiducia che, nel peggiore dei casi, porta alla violenza sessuale.

Il numero di casi non denunciati di violenza sessuale contro bambini e adolescenti è importante. Questo vale anche per le immagini di violenza sessuale contro i bambini e gli adolescenti su Internet. Perciò non ci sono dati o rilievi precisi sulle vittime.

La rapporto annuale 2022 di INHOPE dà un'impressione delle vittime. La rete globale ha valutato tutto il materiale di abuso scoperto dai suoi membri.

Secondo questo rapporto, i bambini dai 3 ai 13 anni sono i più colpiti: le rappresentazioni di questa fascia d’età sono aumentate dal 76% nel 2020 all’88% nel 2022, con i contenuti autogenerati che contribuiscono e catturano l'82% di partecipazione tra gli 11 e i 13 anni.. Nel 11% dei casi le vittime avevano dai 14 ai 17 anni, l'1% dei casi riguardava bambini piccoli fino a 2 anni. Nel 91% dei casi le vittime erano ragazze.

Ulteriori informazioni

• «Rapporto annuale 2022» INHOPE (inglese)

Per la grande maggioranza delle persone colpite le loro tendenze pedofile sono un enorme peso. Non vogliono diventare autori e autrici di reato e spesso si isolano volontariamente. Anche se questo inizialmente riduce il pericolo che commettano aggressioni, a medio e lungo termine l'isolamento aumenta la pressione psicologica - e quindi il pericolo di agire cedendo ai propri impulsi.

Le persone colpite non sono indifese contro questo circolo vizioso. L'esperienza pratica dimostra che consulenze e terapie possono ridurre la pressione psicologica e aiutare a sviluppare strategie efficaci per affrontare la vita quotidiana.

In Svizzera ci sono diversi centri di competenza ai quali le persone colpite possono rivolgersi. Offrono consulenza anonima e segnalano offerte di terapie specializzate se necessario. Anche gli esperti e le esperte di clickandstop.ch sono disponibili a fornire informazioni in modo anonimo in qualsiasi momento - per telefono, chat o modulo di contatto. 

Offerte d’aiuto per persone con tendenze pedofile:

Svizzera tedesca

• forio AG

• Cliniche psichiatriche universitarie di Basilea

• Kein Täter werden 

Svizzera francese

• Associazione DIS NO

• Consultazione di sessuologia HUG

• Consultazione Claude Balier CHUV

Ticino

• Associazione io-NO!

I nostri esperti e le nostre esperte saranno lieti di fornirvi informazioni. INFORMAZIONE E CONSULENZA

La violenza sessuale tra bambini o adolescenti è diversa dalla violenza sessuale su minorenni da parte di adulti. 

I bambini possono mostrare un comportamento sessualmente aggressivo già all'età dell'asilo e della scuola primaria. Al di là delle attività sessuali come giocare al dottore, che fanno parte del comportamento esplorativo sessuale dei bambini, essi superano i limiti di altri bambini con la violenza, la manipolazione o la coercizione e di solito sfruttando uno squilibrio di potere. Spesso inizia con frasi innocue, ma può rapidamente trasformarsi in fatti giuridicamente rilevanti. Alcune aggressioni servono a soddisfare la curiosità sessuale contro la volontà dei bambini colpiti. In altri casi, le aggressioni sono usate per infastidire e umiliare altri bambini con mezzi sessuali.

Il modo migliore per prevenire la violenza sessuale tra gli adolescenti è una prevenzione adeguata all'età. Questo implica concentrarsi sulla questione del consenso tra gli adolescenti. Il termine viene spiegato e gli adolescenti imparano a riconoscere e nominare i propri confini e ad accettare i confini degli altri.

Ulteriori informazioni 

• «Il mio corpo appartiene solo a me!» offerta di prevenzione della Protezione dell’infanzia Svizzera

Il sexting include lo scambio di messaggi, foto o video a sfondo sessuale sui media digitali. Alle ragazze e ai ragazzi adolescenti piace inviare le proprie foto ai rispettivi partner, facendo anche allusioni sessuali. Per non rischiare di commettere un reato, occorre rispettare le seguenti regole: 

fare sexting con una persona minorenne (di meno di 18 anni) è un atto non perseguibile per il soggetto ricevente solo se: 

• entrambi sono consenzienti;
  
• non si offrono denaro, vantaggi di altra natura o regali in cambio di azioni sessuali;
  
• nessuno di sente ricattato, minacciato o molestato;
  
• i contenuti di sexting prodotti non vengono trasmessi ad altre persone;
  
• la differenza d’età tra i due soggetti è al massimo di tre anni;
  
• i due soggetti si conoscono personalmente. Una conoscenza online, mai vista nella vita reale, non conta quanto una persona che si conosce dal vivo. 

Il soggetto ricevente è perseguibile se: 

• la persona che produce i contenuti viene costretta, ricattata o minacciata a produrre e inviare il materiale;
  
• la differenza d’età tra i due soggetti è più di tre anni; 
  
• vengono offerti per l’invio del materiale denaro, vantaggi di altra natura o regali;
  
• i contenuti di sexting vengono trasmessi ad altre persone;
  
• i due soggetti non si conoscono personalmente.

Il soggetto che produce/invia i contenuti non è perseguibile se minorenne e se la persona ricevente è d’accordo con la pratica del sexting.

Si parla di sextortion quando foto e video intimi sono usati per ricattare qualcuno. Spesso le vittime sono costrette a produrre ulteriori contenuti intimi, a compiere atti sessuali o a pagare del denaro. 

Cybermobbing, o cyberbullismo, significa bullismo ed esclusione nello spazio virtuale. Per esempio le vittime vengono escluse da gruppi e chat o messe a nudo sui social media con foto/video intimi. 

Poiché la gamma di atti possibili è ampia, ogni caso deve essere considerato nel suo proprio merito. Inoltrare immagini intime è chiaramente vietato e punibile, ma l'esclusione no. Altri atti commessi in relazione al cyberbullismo sono l'ingiuria, la diffamazione, la calunnia, la minaccia, l’estorsione, la coazione, così come il furto e l'abuso di dati. Questi sono punibili secondo il diritto penale.

Una persona di età inferiore ai 16 anni non ha raggiunto l'età del consenso. Può avere rapporti teneri o sessuali (ad esempio baci, coccole, pomiciate, rapporti sessuali) con una persona che non abbia più di tre anni di differenza d’età di lei, a condizione che entrambi siano d'accordo e lo esprimano in tal senso. Chiunque compia atti sessuali con una persona di età inferiore ai 16 anni che abbia più di tre anni di età sarà punito.

A 16 anni, quando si raggiunge la maggiore età sessuale, la differenza di età di tre anni non si applica più. A questo punto si può scegliere liberamente partner sessuali più grandi, indipendentemente dalla loro età.

Comunque, chiunque approfitti di un rapporto di dipendenza (rapporti di educazione, di fiducia o di lavoro) con una persona di età compresa tra i 16 e i 18 anni è punibile (art. 188 del Codice penale).

Se avete la certezza o il sospetto urgente di una violenza sessuale contro un bambino o un adolescente, anche su Internet, allora segnalate-lo immediatamente alla polizia (numero di telefono: 117).

Se non avete un sospetto di reato concreto, ma una vaga supposizione, potete prima contattare i nostri esperti e le nostre esperte, che saranno lieti di fornirvi informazioni. INFORMAZIONI E CONSULENZA

Anche L’Aiuto alle vittime di reati del vostro cantone può aiutarvi in questo senso.